الطاقة غير المتجددة造句
造句与例句
手机版
- مستشار لشؤون الطاقة غير المتجددة
不可再生能源顾问 - (د) الانتقال من مصادر الطاقة غير المتجددة إلى مصادرها المتجددة.
(d) 从非再生能源转向可再生能源。 - حلقة عمل بشأن تعزيز الطاقة غير المتجددة في منطقة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي
在南共体区域推广不可再生资源战略讲习班 - ونظم المركز أيضا مؤتمرا للشباب مع شركاء آخرين بشأن مصادر الطاقة غير المتجددة ومصادر الطاقة البديلة.
该中心还与其他合作伙伴合作,举行了一次有关非可再生能源和替代能源的青年会议。 - وقال إن هذه المبادرات صممت لضمان الوصول إلى موارد الطاقة غير المتجددة والدفاع عن حق البلدان المعنية في استخدام هذه الموارد.
这些策略旨在保证获得不可再生的资源,并扞卫对使用这些资源存在担忧的国家的权利。 - تنتمي بلادي إلى منطقة تُعد منتجا رئيسيا للغذاء ذي التنوع الكبير، ولديها أيضا احتياطيات هائلة من موارد الطاقة غير المتجددة والمتجددة على السواء.
我国地处的区域是一个主要粮食生产区,粮食种类多种多样,还蕴藏着大量不可再生和可再生能源资源。 - وقد استفاد المزارعون الكنديون في الماضي من موارد من الطاقة غير المتجددة زهيدة التكلفة وموثوق بها نسبيا، ولذلك يغلب على النشاط الزراعي الاعتماد على النفط والغاز.
过去加拿大的农民受益于价格相对低廉并且来源可靠的不可再生能源,结果农业主要依赖石油和天然气。 - بيد أن محدودية الإمدادات من الطاقة غير المتجددة وتفاوت توزيع الاحتياطيات فيما بين البلدان قد أثارا المنافسة على موارد الطاقة، ولا سيما من الوقود الأحفوري.
然而,不可再生能源的供应量有限以及国家间储量分配不均的现象,都促使对能源资源尤其是化石燃料进行竞争。 - ويكاد يكون هناك غياب كلي لمشاريع آلية التنمية النظيفة التي تنطوي على الوقود الأحفوري السائل في قطاع النقل أو استبدال الطاقة غير المتجددة بالوقود الأحيائي المتجدد في القطاع المنزلي.
在运输部门几乎根本还没有涉及液体生物燃料的清洁发展机制项目,在家务部门也没有用可再生生物燃料替代不可再生能源。 - ومن ثم، سيبدو الحد من الطاقة غير المتجددة ومن استخدام الموارد، والحد من النفايات والملوثات، وعكس اتجاه تدهور الأراضي والخسائر في مجال التنوع البيولوجي، من الأمور الأساسية لجعل الاقتصاد مراعيا للبيئة.
因此,减少不可再生能源和资源用量,减少废物和污染物,和扭转土地退化及生物多样性丧失,看来是使经济绿化的关键所在。 - وقد تمت الإشارة إلى أن هناك غياباً شبه كامل لمشاريع آلية التنمية النظيفة التي تنطوي على وقود أحيائي سائل في قطاع النقل أو في استبدال الطاقة غير المتجددة بوقود أحيائي قابل للتجدد في قطاع الأسر المعيشية.
人们指出,在能源部门,几乎完全没有采用液态生物燃料的清洁发展机制项目,在家计部门,几乎完全没有用可再生生物能源取代不可再生的能源。 - ويمكن أن يؤدى الاعتماد الحالي لمعظم المراكز الحضرية على مصادر الطاقة غير المتجددة إلى تغير المناخ وتلوث الهواء وما يترتب على ذلك من مشاكل بيئية وعلي صحة الإنسان، وقد تشكل تهديداً خطيراً للتنمية المستدامة.
目前,许多城市中心主要是依靠非再生能源,这可能会导致气候变化、空气污染以及由此造成的环境和人类健康问题,而且还可能会严重威胁可持续的发展。 - وهي تشجيع الاستخدام الأرقى والأكثر كفاءة للموارد عن طريق تشجيع إعادة التدوير، وعدم تشجيع استخدام المواد الخطرة والسُمية، وتفضيل بيع الخدمات على بيع المنتجات، وتشجيع التحوّل من مصادر الطاقة غير المتجددة إلى مصادر الطاقة المتجددة.
它通过促进再循环,禁止使用有毒和有害物质,注重产品销售中的服务销售,以及鼓励从不可再生能源消费转向可再生能源消费来促进清洁有效的资源利用。 - وضع سياسات اقتصادية وبيئية تأخذ بعين الاعتبار المحافظة على مصادر الطاقة غير المتجددة وتطويرها وترشيد استغلالها والحد من آثارها السلبية على الإنسان والبيئة وتشجيع استخدام مصادر الطاقة المتجددة على أسس بيئية واقتصادية سليمة.
制订各种经济和环境政策,并考虑到不可再生能源的维护、开发和合理利用,减少其对人和环境的不利影响,鼓励以健全、节约和有利环境的方式利用可再生能源; - وكذلك فإن احتمال التحول بعيدا عن مصادر الطاقة غير المتجددة إلى أنواع الوقود المتجددة استنادا إلى الإنتاج الزراعي القائم على العمالة المكثفة، قد تكون له عواقب إيجابية كبيرة بالنسبة للعمالة، ولا سيما في المناطق الريفية، مع كفالة إتباع مسار التنمية المستدامة.
此外,从非再生能源转向以劳动密集型农业生产为基础的可再生燃料的可能性可以为就业带来显着的积极影响,尤其是在农村地区;同时还能保证坚持可持续发展的道路。 - ودعا البلدان المتقدمة إلى تمويل الأنشطة التي تقوم بها منظومة الأمم المتحدة لتحسين البيئة، ليس لأن البيئة تمثل أكثر من 75 في المائة من مصادر الطاقة غير المتجددة في العالم، بل لأن منظومة الأمم المتحدة تتحمل التزاماً يقوم على استدامة قاعدة الموارد العالمية.
他呼吁发达国家对联合国系统侧重环境的活动进行供资,这并不是因为它们消耗的不可再生能源占全世界的75%,而是因为它们在全球资源基础的可持续性上承担着义务。 二、 会议的工作安排(议程项目2)
如何用الطاقة غير المتجددة造句,用الطاقة غير المتجددة造句,用الطاقة غير المتجددة造句和الطاقة غير المتجددة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
